kaiunionbrasil.com / fanbase brasileira dedicada a kim jongin

“Obrigado aos EXO-Ls que assistiram o ELLE Awards. Por favor, assistam até o fim ㅎㅎ”

 
EXO teve o seu Comeback Showcase ‘EXO COMEBACK STAGE ‘SING FOR YOU’ no Lotte World às 10PM (KST) no dia 10 de dezembro, com transmissão ao vivo através do aplicativo e site do Naver, o V App.
 
Nesse dia, houve mais de 1,200,000 visualizadores que estavam assistindo a transmissão de seu showcase. Este é o maior recorde de transmissão de um artista em um único dia apenas. Além disso, o número de corações recebidos no aplicativo durante a transmissão excedeu os 53,000,000 e é como o esperado o maior recorde. Está é a evidência do influência global e popularidade que o EXO tem.

 


Créditos: Naver @ Website
Trad. Eng.: Mr.Virtue @ Twitter
Trad. PT-BR: KAI UNION BRASIL

Hoje, a Kai Union Brasil completa mais de 4.000 likes no Facebook e 5.000 seguidores no Twitter.
 
É realmente difícil falar sobre isso sem que nossa equipe se emocione… A fanbase é algo que fazemos por diversão, com o intuito de promover EXO e fazer com que os fãs conheçam e se apaixonem por Kim Jongin, nosso Nini, como nós nos apaixonamos diariamente.
 
Queremos agradecer, primeiramente, aos Teleporters. Que sempre nos apoiam e fazem a fanbase crescer… Acompanharam cada passo que demos; a abertura do site, nossa entrada na EXO UNION BR, nossos encontros presenciais no Rio de Janeiro… Vocês não deixaram de amar Kai nem por um segundo. E nós agradecemos por isso. Agradecemos pelo suporte a EXO.
 
Em segundo, quero agradecer a todos que já fizeram parte da história da Kai Union Brasil como administradores e CDC’s, ou que ainda fazem parte. Nós somos uma família; com seus altos e baixos, brigas, tapas… Porém principalmente abraços e beijos. Daqui há alguns anos, tenho certeza que nós todos iremos nos reunir e rir das coisas que passamos hoje (como já rimos das que nos aconteceram no passado) e a nossa amizade só crescerá.
 
Por último e não menos importante, quero agradecer a Kim Jongin. Um homem com jeito de menino que conseguiu juntar 11 cabeças em prol de fazer algo acontecer. E nós acontecemos, certo? A Kai Union sempre está tentando se aprimorar em prol de Kim Jongin e de seus fãs.
 
Agradecemos a Nini por ter feito com que nós nos encontrássemos e que conquista nosso cada dia mais o nosso coração.
 
Alguns de nossos administradores escreveram algumas palavras de agradecimento. EXO-L, saranghaja!
 

Bru – CDC // Twitter

 

Sinto-me especial por fazer parte da kubr pois é uma equipe ótima com pessoas apaixonadas verdadeiramente pelo jongin e que dedicam grande parte do seu tempo para cuidar da fanbase. E por isso me sinto feliz por terem me escolhido para participar desta ótima equipe.

 

Julia – Tradutora

(nosso bebê de ouro e comediante poeta nas horas vagas)

 

Kai Union Brasil
A fanbase que nos uniu
Como a ponta de um funil
 
Não digo que amo vocês
Porque sou difícil
E um prédio bem alto
É um edifício
 
Sou meio inútil aqui
Porque só sei traduzir
Mas quem me vê quem me viu
Já tô postando preview

 
Ps. É MENTIRA DELA, ELA TA TRADUZINDO UM FANSUB GIGANTESCO AAAAA.
 

Paloma – Administradora

 

Chegamos a 4 mil curtidores e 5 mil seguidores *dançaaaa* acho que “obrigado” não é suficiente para agradecer essas pessoinhas lindas e maravilhosas e cheirosas e… Desculpem mas estou nervosa sos, falando sério agora, nós da Kai Union Brasil estamos tão agradecidas por todo esse apoio e carinho que recebemos diariamente, fazemos parte disso por amor ao Jongin, aquele amor de fã que quer cuidar e proteger sempre e nunca nos cansamos de sermos gratas a vocês que nos apoiam e fazem parte de todo esse trabalho, afinal, a Kai Union Brasil é um trabalho de fãs para fãs. Tanto nós equipe quanto vocês fãs curtidores/seguidores somos um (heheh) É tão bonito ver vocês falando sobre o Kai nas nossas redes sociais, com certeza isso é a maior motivação que podemos ter, não é mentira, podemos parecer sérios (não) mas surtamos muito quando vemos vocês expressando todo o amor que sentem pelo Kai, por favor, continuem sempre assim…. Eu, Paloma, fico tão tocada com as mensagens e os textos que leio que nossa, tenho vontade de abraçar todos vocês e encher de beijinhos ^^
Mas uma vez, muuuuito obrigada por esse amor, vamos continuar amando nosso Nini cada vez mais e mais, sofrendo pelas vezes que ele aparece pra matar a gente com tanta perfeição (sempre rçrç) e que não só a Kai Union Brasil mas todos os fãs de Kai e EXO possam mostrar ao mundo o menino doce e sexy que é Kim Jongin. Muito obrigada!

 

Camis – CDC // Twitter

 

Acho que, quando eu entrei pra equipe, pensava unicamente em como eu queria fazer algo maior pelo EXO. Eu queria fazer parte de algo que representasse o meu amor pelo Jongin e trabalhasse através dele. Não é fácil de explicar… Eu queria ser mais próxima da pessoa que eu amo da única forma possível morando do outro lado do mundo. Olhando nosso trabalho até agora, eu me sinto orgulhosa, sinto que tudo o que temos feito foi importante pra todos. Não faz mal pensar mais alto, certo? É nossa responsabilidade informar e, de certa forma, representar as fãs do Nini e, ver nosso trabalho valorizado, nos faz querer trabalhar mais e mais em prol do EXO, em prol do Jongin. A KUBr é uma família e eu não penso duas vezes antes de falar isso, ela representa um pedaço gigantesco de mim, aquele que é ocupado por todo o amor que eu tenho pelo Jongin; nós compartilhamos problemas, alegrias, tristezas, muitos surtos, apoiamos uns aos outros, nós somos um.
A KUBr faz parte de mim e eu faço parte da KUBr.
Obrigada por todo o apoio, we are one!

 

Chu~ – Administradora

 

A fusão que hoje é a Kai Union não é nada além de amor, o mais puro e dedicado amor, um amor distante mas tão forte quanto o amor físico, um amor diário em se dedicar ao Kim Jongin e ao EXO. Não há nada que precise ser dito, pois tudo é falado aqui diariamente, por nós, por vocês e pelas outras fanbases da Union, pelos surtos, choros, preocupações e momentos de felicidades que o EXO sempre nos traz a cada noticia, cada apresentação e até no rostinho cansado que vemos em fotos. Eu só tenho a agradecer pelo carinho, confiança no nosso trabalho e o apoio que vocês sempre nos dão, pode parecer pouco ou nada, mas é sempre revigorante saber que a palavra de Kim Jongin, do anjo de pessoa que ele é chega a vocês graças ao nosso trabalho em equipe. Obrigada por apreciarem o nosso trabalho, nos esforçaremos cada dia mais para trazer o melhor de Kim Kai a vocês.

 

Iago – CDC // Facebook

 

“O que é verdadeiramente uma família? Isso é fácil. Não precisamos de laços sanguíneos para que possamos se sentir ‘em casa’. A KUBR é muito além de um grupo de pessoas com um amor em comum, somos uma família com apenas um sonho, transformar o nosso amor e dedicação em informação. Ressaltar o quanto Jongin é importante para cada um de nós já se tornou algo redundante. Respiramos suas feições e afeto, mesmo do outro lado do planeta, conseguimos nos sentir acolhidos. Essa é a nossa base de amor, que vocês podem ter certeza nunca falhará. ~
Falando internamente, poucos sabem, ou quase ninguém, assim como qualquer coisa na vida, a KUBR já passou por suas dificuldades. Sendo pessoalmente ou em conjunto, quando algo nos atinge é quase que natural recorrer ao chat para buscar suporte emocional. Desde o começo a união dentro da Base foi algo valorizado, conforme novos membros foram entrando isso foi crescendo ainda mais. Hoje posso me dizer orgulhoso, por ver e participar de todo o crescimento da nossa família. É difícil encontrar pessoas tão responsáveis e dedicadas como as que eu encontrei aqui.
Definindo a KUBR em poucas palavras: A grande mãe que lhe traz cobertores e chocolate quente em um dia frio.
Sintam-se todos acolhidos ~
Amo vocês”

 

“Oh, palavras que quero dizer…
Você é lindo”
Beautiful – BaekHyun

 

Com todo carinho e amor do mundo,
Equipe Kai Union Brasil;
Chu, Camilla, Bruna, Beatriz, Nicole, Julia, Juliana, Paloma, Carou, Vinicius e Iago.

Por trás das câmeras exclusivo <Encontro de TaeOh com Kai Hyung>

Quem é a pessoa que está segurando carinhosamente a mão de TaeOh e andando com ele~?

É o ídolo mundial, Kai do EXO!

(Kyaaaaaa)

TaeOh finalmente encontra Kai Hyung que é conhecido por ser semelhante a si!

E também comendo uma deliciosa refeição com Kai Hyung~

Eles também fizeram o “Abracadabra” favorito de TaeOh! Juntos~

TaeOh-yah, qual livro eu deveria ler para você?

Duas pessoas que parecem exatamente igual a outra mesmo quando estão contemplando algo.

TaeOh está ternamente lendo um livro nos braços do Hyung~

TaeOh segue Kai Hyung e fica preso a ele mais do que com o seu pai Ricky, que está presente no local da filmagem^.^

Ah~~ Esta é uma foto de dois cliques que faz seu coração se aquecer~~ apenas olhando para ela.

Aguardem ansiosamente pelo encontro de Kai Hyung e TaeOh^.~

(Fonte)

Olá, Teleporters!

Hoje (18), EXO se apresentou pela primeira vez em Beijing com a turnê The EXO’luXion, no MasterCard Center, onde bandas como Muse e Maroon5 irão se apresentar ainda este ano.

O local tem a capacidade de 18 mil lugares, dos quais estavam repletos de EXO-Ls.

Os fãs realizaram mais um projeto de suporte através do ‘ocean’ na plateia, como é possível ver através das fotos abaixo:

CKMzyq2UYAA00-r CKMzzJcUkAASfPw

Projeto das fãs “Nós prometemos a vocês <3”

Via: CHENBaekDoubleL

O projeto dos banners em suporte a EXO também fora realizado:

CKOYI8LWoAA9T5O

Tradução: “Estamos juntos há 4 anos. Nunca terá <3 fim”

Via: yixingins | Tradução: @SuhoBR

Confira a compilação de fancams feita por nossa equipe clicando aqui!

Confira também o nosso álbum com todas as prévias do show de hoje e também o álbum de HQs que foram disponibilizadas até o presente momento!

Todos os nossos álbuns são constantemente atualizados.

 

Entrevista de KAI

 

THE CELEBRITY MAGAZINE: Kai parece ser o integrante do EXO com o maior número de fãs “noonas” (mulheres mais velhas em relação à idade dele).

KAI: Apesar de não sentir isso pessoalmente, talvez seja pelo fato de ter duas irmãs mais velhas, então eu posso ter essa imagem natural de irmão mais novo… Para ser honesto, minha sobrinha (o) nasceu este ano e é realmente adorável. É interessante e eu me sinto realmente feliz ao me tornar um tio! Pessoalmente ir lá e comprar roupas e colocar nele e depois olhar as fotos dele (se referindo ao sobrinho ou sobrinha e acompanhar seu crescimento).

 

THE CELEBRITY MAGAZINE: Para você, como foram os dias de 2014?

KAI: Embora 2014 tenha me deixado com bastante tristeza e arrependimentos, tenho pensado muito e sinto que tenho uma forte vontade de ter tido um ano bom. Parece que eu não posso me lembrar imediatamente das coisas que deram certo nesse ano (2014), então em 2015; por favor, me deixem fazê-lo melhor para que eu seja capaz de me lembrar imediatamente das coisas que deram certo!

 

THE CELEBRITY MAGAZINE: Kai ainda repete a mesma coisa desde os dias de seu debut: não há uma performance que ele esteja satisfeito. É uma pessoa muito estrita a si mesmo e seus objetivos (disciplina), mas também é um tio bobão que não sabe o que fazer por seu sobrinho (a) que tem menos de um ano de idade ser tão lindo (a).

 

Sobre um dos lugares favoritos de Kai:

No caminho para Seonyoudo Park, existe uma passarela que atravessa o Rio Han. Ao atravessar a passarela, você encontra o Seonyoudo Park. Durante o verão, o som dos sapos está alto. Embora esteja frio durante o inverno, as árvores em volta deixam este lugar com uma elegância única. Se você encontrar esse lugar, a brisa refrescante será capaz de te fazer sentir calmo.

 

THE CELEBRITY MAGAZINE: Kai, antes do debut, EXO (se referindo aos membros do grupo) esperava ganhar tanta popularidade como agora?

KAI: Enquanto sonhávamos em nos tornarmos cantores, comparando com a popularidade ascendente, nós estamos muito mais preocupados em qual o tipo de cantor nós iremos nos tornar. Primeiramente, quando nós começamos, estávamos determinados a chegar ao topo, mas agora não acho que EXO é o melhor. Ainda há muito para se melhorar e queremos ir mais longe. Existem muitas coisas que eu quero realizar com os membros.

 

THE CELEBRITY MAGAZINE: O que você quer dizer com “ir mais longe”? Você quer dizer que o standart (se referindo tanto ao nível qualitativo dos membros quanto ao estilo musical) do grupo ainda não foi definido?

KAI: Quando perguntado “em sua opinião, qual o melhor cantor do país?”, se no EXO essa resposta aparecesse, seria ótimo. É realmente melhor se tornar um cantor único.

 

THE CELEBRITY MAGAZINE: Há momentos em que você não quer dançar?

KAI: Claro. Às vezes esses momentos surgem. Mas não existiu um único momento em que eu quis parar de dançar. Eu danço desde a segunda série da escola elementar e felizmente continuei dançando até hoje e ainda é divertido e não me cansei disso.

 

THE CELEBRITY MAGAZINE: Para o cantor Kai, qual a sua intenção original?

KAI: Para mim, a coisa mais importante foi o motivo pelo qual iniciei esse trabalho. É porque eu gosto de cantar e dançar e não porque eu gosto do “glamour” dessa profissão. Uma vez que penso nisso, não há jeito de não fazer o meu melhor. Essencialmente, isso é o que acho de intenção original. “Porque começar a cantar e dançar? Porque me tornar um cantor?”. Especialmente nesse tipo de trabalho, você precisa gostar profundamente, apenas assim você se sentirá feliz.

 

THE CELEBRITY MAGAZINE: Parece que você realmente gosta desse trabalho.

KAI: Sim. Eu amo o que eu faço.

 

THE CELEBRITY MAGAZINE: Existiu algum momento que você se sentiu abençoado pelo sentimento de: “eu realmente fiz bem hoje, essa performance foi boa”?

KAI: Não. Eu sou do tipo que sempre se culpa. Então há pessoas que pensam: “porque viver tão cansado/culpado”.

 

THE CELEBRITY MAGAZINE: Há alguma performance que você acha que é o melhor?

KAI: Não há uma performance que eu esteja satisfeito para ser honesto.

 

THE CELEBRITY MAGAZINE: Com o intuito de mostrar uma apresentação boa (legal), o Kai que está no palco não parece mostrar um ato de expressões conscientemente. Quando está sem fôlego, fica realmente ofegante (o entrevistador quis conotar o sentido de que Kai não esconde quais são suas reais expressões quando está no palco).

KAI: Correto! A coisa mais importante para se mostrar é que estou me sentindo bem naquele momento. Por exemplo, na performance solo antes de Overdose, o tema é que sejam usadas palavras para descrever a sensação de se estar viciado. Durante aquele momento, as expressões faciais e como – eu – as demonstro, são do mesmo modo como meus sentimentos se manifestam. Pois se tudo fosse acertado antes (como uma atuação forçada), o público não seria capaz de deixar fluir sua própria imaginação. Excitar a imaginação daqueles que estão assistindo e deixá-los com espaço para sentir o que eles mesmos pensam daquilo e esperam, não é o melhor jeito para se fazer uma performance?

 

THE CELEBRITY MAGAZINE: Então você prefere uma performance que tenha um filme em aberto (sugere uma associação a algum elemento cinematográfico, ex. suspense, personagem)?

KAI: Sim. Minha dança sugere isso. Depois de assistir alguns filmes, tive a inspiração dos vampiros. Mas depois de assistir ao meu solo, alguns acham que eu sou um rei que causou um golpe de estado, mas certamente também há pessoas que entenderam minha performance como um vampiro. Vendo que cada um tem o seu próprio entendimento é interessante.

 

THE CELEBRITY MAGAZINE: Por conta de seus compromissos ao redor do mundo, existe tempo para passear ou sair em Seul?

KAI: Quando estou em Seul, o tempo voa de forma inexplicável. Eu fico principalmente em Gangnam, mas não importa o que eu faça o tempo sempre passa realmente rápido. Seul é o lugar onde o tempo passa mais depressa. Apesar de ser bom ter o pensamento livre e descontraído, não teria sentido se todos os dias fossem somente a lazer. Ultimamente tenho descansado para que possa ansiar pelos dias que estarei ocupado.

 

THE CELEBRITY MAGAZINE: Qual o momento mais memorável para você desde o debut?

KAI: Sobre essa pergunta, a resposta sempre será a mesma: a performance de debut é o momento mais memorável.
Estava com compromissos de promoção agendados por três semanas consecutivas e a imagem que mostrei para todos durante aquele período foi a de um menino envergonhado e afobado. Eu estava nervoso e tenso, mas também era satisfatório. Isso realmente consiste em todas as boas imagens.

 

KAI QUOTE sobre “DON’T GO” durante a entrevista:

“Dentre as nossas músicas, há muitas que contam estórias de contos de fada. Essa canção também… Descrevendo uma pessoa amada como alguém que tem pequenas asas como uma garota-borboleta. R&B definiu o ritmo da melodia da música e não a complicou, permanecendo-a pura. É confortável de se escutar também.”

 

Tradução KOR-ENG: toffeegee @ Twitter

Tradução ENG-PT: Kai Union Brasil @ Website

Não retirar sem os créditos.

Entrevista

“JUVENTUDE”

P: Café ou Chá?

 

KAI: Chá. Eu não consigo beber café muito bem; Americano* é como veneno para mim. Eu apenas bebo quando perco o ‘pedra-papel-tesoura’ com meus amigos.

SEHUN: Chá. Eu somente bebo café quando estou realmente cansado. Não o bebo por vontade própria. Nós ainda somos bebês *risadas*.

 

P: Então vocês também não bebem álcool (bebidas alcoólicas)?

 

KAI: Nós realmente não bebemos.

 

P: Não bebem ou não podem beber?


KAI: Nós bebemos algumas vezes, mas nós não gostamos na realidade. Até agora nós ainda nos divertimos sem estar bebendo.

SEHUN: Eu também; apenas um pouco durante banquetes.

 

P: Verão ou inverno?

 

KAI: Inverno.

SEHUN: Inverno.

 

P: Manhã ou noite?

 

KAI: Noite.

SEHUN: Noite também.

 

P: Montanhas ou oceano?

 

KAI: Oceano. Estou enjoado de montanhas depois de ir a tantas com tanta frequência quando era mais novo.

SEHUN: Montanhas. Eu costumava fazer parte do clube de caminhada (realização de trilhas) do meu colégio.

 

P: Livros ou filmes?

 

KAI: Costumava preferir livros, mas ultimamente; filmes.

SEHUN: Sempre foram os filmes pra mim.

 

P: Filmes de ação ou filmes de romance?

 

KAI: De ação, claro.

SEHUN: Eu também. Muito romance me cansa. Há também romance em filmes de ação. Por exemplo, no Iron Man; há uma estória sobre estar amando a secretária.

 

P: Vocês leem histórias em quadrinho ou manga também?

 

SEHUN: Costumava estar bem interessado nisso há um tempo atrás, acho que três meses?

KAI: Meu manga favorito quando eu era criança costumava ser Dragonball, eu o li pelo menos 10 vezes. Gosto também dos livros de Bernard Werber. Quase terminei de ler a série ‘Les Thanatonautes’, mas não pude terminar porque estávamos próximos do nosso debut. Também gosto de Keigo Higashino. Esses são os meus dois escritores favoritos.

SEHUN: Hm, não acho que livros sejam a minha praia. O livro mais recente que li fora ‘Meu Pé de Laranja Lima’, que foi um livro dado a mim pelo meu manager hyung.

KAI: Tenho um motivo para ler livros também. Eu costumava ser transferido muitas vezes de escola. Eu era muito tímido e não tinha muito tempo para fazer amigos, então passava muito tempo na biblioteca, já que não tinha muitas coisas para fazer nas horas vagas.

 

P: Isso parece uma cena de um filme adolescente. Um aluno transferido lendo um livro na biblioteca.

 

KAI: *risadas* É mesmo?

SEHUN: Oh, então talvez seja por isso que nunca fui ‘chegado’ a livros. Sempre tive muitos amigos, não importava onde fosse.

KAI: Quando Sehun se transferiu, eu estava na mesma escola que ele.

 

P: Cachorro ou gato?

 

SEHUN: Cachorro.

KAI: Eu também; estou criando um agora. **

 

P: Uma garota como um cachorro (fofa, pura) ou uma garota como um gato (sexy, ousada)?

 

SEHUN: Uma garota como um gato.

KAI: Também.

 

P: Garota pura ou garota sexy?

 

SEHUN: A última. (sexy)

KAI: Eu também, apesar disso não ter realmente importância.

 

P: Alguém que é falante ou alguém que não é?


KAI: Eu não gosto de pessoas barulhentas (falam alto), mas sim de pessoas que são engraçadas e conversam bastante.

SEHUN: Ao invés de ter poucas palavras, prefiro o tipo onde as histórias (os assuntos) nunca terminam.

 

P: Você está atraído por alguém… É do tipo que inicia uma conversa ou espera pela pessoa vir até você?

 

SEHUN: Se eu realmente gostar da pessoa, eu peço o telefone ou apenas a abordo.

KAI: Ao invés de esperar, acho que também tento iniciar prontamente uma conversa. Mas depois de algumas experiências, percebo que as primeiras impressões não são tão importantes para mim agora. Eu aprendo as qualidades e o modo da pessoa falar ao longo do tempo que passo ao lado dela e naturalmente irei descobrir se nossas personalidades irão combinar ou não.

 

P: Se você pudesse voltar no tempo…?

 

SEHUN: Quero voltar no tempo, na época em que tinha 2 anos e apenas brincar por aí sem pensar em absolutamente nada.

Kai: Aos 16 ou 17 anos. Ou para o sexta série do ensino fundamental (12-13 anos). Pensando nisto agora, acho que foi o meu ponto de mudança. ***

 

P: Ronaldo ou Messi?

 

SEHUN: Messi.

KAI: Eu realmente amo futebol e tenho assistido por um longo tempo, mas Messi é um outro nível. Apesar de aparentemente o Ronaldo ser legal, as habilidades futebolísticas de Messi são melhores com certeza.

 

P: Assistir futebol ou jogar futebol?

 

KAI: Eu gosto de assistir.

SEHUN: Também prefiro assistir.

 

P: Então, quais tipos de exercício vocês fazem?

 

KAI: Ciclismo? *risadas* Dançar ou exercícios leves e necessários. Às vezes eu jogo futebol, mas para ser franco, o EXO-K não é bom nem no futebol e nem no basquete. *risadas* Alguns estão indo a academia para melhorar o físico.

 

P: Algo que você faz com perseverança pelo maior tempo que pode?

 

KAI e SEHUN: Dançar.

 

P: Jazz ou ballet?

 

KAI: Ballet.

SEHUN: Nunca fiz (aulas de) nenhuma das duas. Prefiro a dança urbana.

KAI: Ao invés de focarmos em um estilo, estou aprendendo vários gêneros (de dança) agora.

SEHUN: Dançar é divertido, mas é difícil. Sempre há algo novo para se aprender.

KAI: Mesmo que dance pelos próximos 10 anos, acho que ainda será difícil.

 

P: Vocês sempre estão com fones de ouvido; o que vocês escutam?

 

SEHUN: Depende do meu humor. Ultimamente, DJ Snake. Basicamente, eu escuto música eletrônica, apesar de nunca mais ter ido a uma boate desde que nós debutamos, quando eu ainda era um estudante.

KAI: Se houver uma música que eu goste, então apenas irei escutar o álbum inteiro daquele artista até me cansar.

 

P: Em quais idols vocês prestavam atenção quando eram crianças?

 

SEHUN: Eu nunca tive realmente uma ‘obsessão’ por nenhum.

KAI: Michael Jackson. Me tornei obcecado por ele depois de assistir um vídeo quando ele estava na 4ª série (ensino norte-americano) e eu ainda assisto esse vídeo algumas vezes. Eu até assisti vídeos de outros artistas que tenham imitado o Michael Jackson.

 

P: Fotos ou vídeos?

 

KAI: Vídeos.

SEHUN: Eu também.

 

P: Se possível, ator principal ou diretor?

 

KAI: Ator. Eu nunca pensei a respeito das produções, então não estou familiarizado.

SEHUN: Diretor.

 

P: Se você pudesse fazer uma colaboração com qualquer unit ou grupo no mundo…?

 

KAI: Wow, acho que a primeira seria com Sehun, que está no nosso time. *risadas*

SEHUN: Eu ficarei com Adam Sevani. Ele é o protagonista de Step Up 3D, e ele originalmente era um dançarino. Mas se a performance fosse com ele, eu gostaria de tentar de tudo.

 

P: Carro ou motocicleta?

 

SEHUN: Carro.

KAI: Carro. Nós dois tiramos nossas licenças de motorista quando tivemos tempo, mas nós não dirigimos ainda.

 

P: Perguntas controversas de agora em diante. Camisa ou camiseta?

KAI: Oh, essa é difícil. Entretanto, acho que camiseta, já que existirão mais oportunidades para usá-las.

SEHUN: Camisas. Eu acho que tenho a maior parte dos tipos de camisas em meu closet.

 

P: Terno ou look casual?

 

KAI: Terno.Kai: Suit.

SEHUN: Terno. Eu me sinto um homem quando estou usando um terno. Sehun: Suit. I feel like a man when I wear a suit.

 

P: Boné ou sapatos?

KAI: Hah, essa é realmente difícil. Porém são os sapatos. Mesmo quando eu estava obcecado por bonés, ainda prestava mais atenção aos sapatos. Provavelmente por dançar.

SEHUN: No meu caso; sapatos. Eu costumava amar usar snapbacks com camisetas, combinando a coleção do Nike Jordan. Eu não tenho usado eles por alguns meses, mas eu realmente tenho muitos ‘Jordans’ em casa. Para ser honesto, todos os nossos membros tem gostos similares.

 

P: Roupa para quando você tinha algum tempo para parecer bonito?

 

KAI: Primeiro, sem bonés.

SEHUN: Camisa e calça, ambas sociais. Combinando com um par de mocassim’s que revelem meus tornozelos.

 

P: Vocês escolhem seus ‘airport fashions’? ****

 

SEHUN: Mas é claro. Na noite anterior, eu preciso escolher uma roupa que me caia bem e ter certeza de que ela me faça me sentir bem para que possa dormir tranquilo. Além da dança e canto, eu tenho muito interesse pela moda. Algumas vezes eu arranjo um tempo para que possa passear e fazer compras com meus stylists hyungs.

KAI: Sou mais do tipo que só vai pensar na roupa que vai usar na noite anterior, já que nós temos pouco tempo de manhã, antes de sairmos.

 

P: Algo que você sempre carrega no bolso quando você sai?

 

KAI: Meu telefone e meu carregador. Oh, e óculos de sol quando estamos indo para o aeroporto.

 

P: Só isso? Então você não precisaria de uma bolsa.

 

KAI: Sim. Na verdade, eu detesto carregar coisas, então eu realmente não preciso carregar uma bolsa por aí. Às vezes eu lembro que precisava de algo logo após ter despachado a minha bagagem. E quando isso acontece, acabo carregando minhas coisas em sacolas de compras (aquelas de papel que ele sempre usa nos aeroportos).

SEHUN: Eu também viajo frequentemente sem carregar uma bolsa. Eu uso meus óculos de sol e coloco meu telefone e fones de ouvido em cada bolso e apenas carrego nas mãos o meu passaporte.

 

P: No que vocês mais navegam em seus telefones?

 

KAI: Youtube.

SEHUN: Eu constantemente pesquiso por coisas; é quase um hábito. Às vezes me pergunto porque tenho um telefone.

KAI: Eu perco meu telefone frequentemente, então eu passo bastante tempo sem ele também. Eu passei quase um mês sem telefone, uma vez. São as pessoas que estão ao meu redor que ficam desconfortáveis (por ele não ter um telefone); eu estava realmente confortável.

 

P: Lanche do final de noite; frango ou pizza?

 

KAI: Ah, isso não é nem uma disputa. Obviamente, frango!

SEHUN: Claro que é frango, certo?

 

Observações:
* Americano: tipo de café, servido gelado ou com pedras de gelo.

** Monggu: cachorro mais novo de JongIn.

*** Aos 13 anos, JongIn entrou na SM Ent. como trainee após vencer um concurso.

**** Moda de aeroporto: look que eles usam ao irem pro aeroporto.

 

Tradução KOR-ENG: dohchestra @ Tumblr

Tradução ENG-PT: Kai Union Brasil @ Website

Não retirar sem os créditos.

Olá, fãs! Aqui é o Kai do EXO. Acho que essa é a minha primeira vez escrevendo uma carta pessoal como esta como os fãs, então é realmente estressante, mas eu irei escrever o meu melhor. Primeiramente, espero que vocês estejam indo bem~ Eu estive feliz e indo bem junto aos fãs. O Dia dos Namorados já está próximo~ No meu coração, eu quero dar chocolates a cada fã, mas já que eu não tenho essa oportunidade, eu lhes darei chocolates atraves dessa carta (desenho de uma barra de chocolates) ㅠㅅㅠ Na entrevista, já que é Dia dos Namorados, eles me perguntaram sobre namorar, mas vocês descobriram que é tedioso porque eu respondi desinteressadamente, certo? ~ Até agora, eu não tinha pensando sobre namorar ~ Porque eu tenho vocês ~ Passem 2014 sendo felizes e vivam as suas plenitudes, e neste ano nós iremos mostrar a vocês o nosso melhor! Passe este ano alegremente com o EXO~♡

 

Tradução KOR-ENG: JongOut @ Twitter

Tradução ENG-PT: Kai Union Brasil @ Website

Não retirar sem os créditos.

MEN’S STYLE: Nós sabemos que você está muito ocupado agora, mas nos tempos livres limitados que você tem o que você faz? Em quais websites você navega?
KAI: No meu tempo livre, eu normalmente danço ou canto, ou ando de bicicleta ou leio~ Quando estou na internet, acesso o NAVER para ler as notícias ou acesso o YOUTUBE~

 

MEN’S STYLE: Kai, em quais esportes você é bom? Quais esportes você quer tentar/experimentar?
KAI: Na realidade, eu não tenho muito talento para esporters, mas eu gosto de jogar futebol! Então espero que se eu tiver uma chance, possa ir ver o campo de treinamento do CHELSEA FC e perguntar ao Fernando Torres se ele pode me ensinar a jogar futebol~.

 

MEN’S STYLE: Quais lanches/comida você gosta mais? Quem trouxe uma refeição para vocês recentemente?
KAI: Frango frito! Toda vez que comemos frango frito, eu sou sempre o único comprando para levar pra casa.

 

MEN’S STYLE: Se algum dia você se tornar um irmão mais velho no EXO, o que você gostaria que esses “irmãos mais novos” fizessem?
KAI: Eu não pediria para eles fazerem absolutamente nada, apenas iria querer que eles entendessem uns aos outros e amassem uns aos outros~ Realmente, nossos líderes tem feito um trabalhoso maravilhoso~!

 

MEN’S STYLE: Entre os membros, quem você acha que tem uma habilidade para o stage mais ‘forte’ (performance que tem mais presença de palco)?
KAI: Eu acho que todos os membros tem os seus próprios pensamentos e estilos e mesmo assim são capazes de performar muito bem no palco.

 

MEN’S STYLE: Quem você gosta de escutar mais? Com os membros e sem os membros?
KAI: THE WEEKEND, ASAP ROCKY, MAXWELL.

 

Perguntas rápidas – KAI

 
P: O que você acha que é necessário para ser um homem carismático?
R: Alguém que é cheio de entusiasmo para com o seu trabalho ou o que estiver fazendo, uma pessoa que dá extremamente o seu melhor para fazer algo!

 

P: Quando você está com os outros membros de EXO, qual o tópico sobre o qual vocês mais conversam?
R: Coisas sobre o mundo do entretenimento.

 

P: Em termos curtos, qual o sonho que você mais quer realizar?
R: Eu espero que nós possamos ter o nosso próprio concerto solo logo! Desse modo, poderemos interagir com as nossas fãs com os nossos corações ainda mais cedo!

 

P: Quando se trata de estar viajando, fora a sua família e pais, se você tivesse que escolher um membro do grupo, com quem você mais gostaria de ir viajar? Qual o tipo de lugar você mais gostaria de ir?
R: Eu quero ir a um lugar onde ninguém irá estará (um lugar deserto/calmo), com Suho! Porque ele é o líder, e está sempre cuidando dos membros, ele se esforça tanto e tem trabalhado tão duro por nós. Eu quero poder dar a ele algum tempo de descanso~

 

P: Qual tipo de homem você acha o mais fácil para ter admiração?
R: Um homem que é bastante entusiasmado com seu trabalho!

 

P: Por favor, diga algo aos seus fãs e aos leitores desta edição!
R: Olá a todos! Eu sou o KAI do EXO-K! Eu estou muito contente por estar disponível para encontrá-los através desta revista! Nós iremos os presentear com uma imagem do EXO que vem crescendo gradualmente, então, por favor, nos dêem suporte e apoio! Por favor, antecipem-se por isso, okay!

 

Entrevista

Fonte: 魅力先生主编向未 @ Weibo

Tradução MAN-ENG: JongOut @ Twitter

Tradução ENG-PT: Kai Union Brasil @ Website

 

Perguntas rápidas

Fonte: 魅力先生主编向未 @ Weibo

Tradução MAN-ENG: Xuan – exom-trans @ Tumblr

Tradução ENG-PT: Kai Union Brasil @ Website

Não retirar sem os créditos.

 

Entrevista de KAI

 


Apelo charmoso:
Eu sou o cara engraçado responsável pela dança e sensualidade no EXO.

 

Descreva EXO com 10 palavras: Os 12 ‘flower-boys’ mais fortes do espaço (sideral – EXO Planet).

n/t: ele disso isso com 10 palavras em coreano)

 

Quando em respouso: Suho hyung se preocupa com algo o dia inteiro. ChanYeol hyung está rindo, BaekHyun hyung, Chen hyung e Sehunnie estão conversando continuamente. Atrás deles, Kris hyung está ‘brincando seriamente’ e Luhannie hyung volta para a sala de estar (sala de convivência). Perto dele, Xiumin hyung está arrumando o cômodo e Lay hyung está apenas passando o tempo. Perto dele, Tao está se olhando no espelho.

 

3 apelidos que você gosta: Kim Kai, Kkamjong, Jongdalsae.

 

Seu wallpaper atual: No meu telefone, é uma foto minha e de Luhannie hyung assistindo a partida de futebol do Manchester United FC contra o Chelsea FC. É uma prova concreta da minha felicidade quando o Chelsea ganhou com a minha torcida. Meu plano de fundo da minha SNS principal é a mesma foto e meu status é ‘Chelsea ganhou ㅋㅋ’

 

O ‘gene’ que você quer agradecer: Eu gusto de tudo sobre a pessoa chamada Kim Jongin. É difícil achar algo que eu não goste.

 

Até eu me acho sexy quando: Me vejo no espelho quando vou trocar de roupas após elas terem ficado encharcadas de sour enquanto estava praticando a dança na sala de prática.

 

Um tipo ideal que ‘balança’ o meu coração: Uma mulher pálida como a neve, quero que ela tenha orgulho e paixão pelo que ela faz mesmo que não seja a melhor na area (professional).

 

Se eu propusesse (em casamento): Iria propor com flores e em um momento significativo, que ela não estaria esperando. Muito inesperado! Pak!

 

A reação que você esperaria dela: Gostaria de ver sua feição totalmente surpresa, como se não tivesse notado nada anteriormente.

 

Um pedido (de casamento) que você gostaria de receber: Se ela for totalmente honesta e sincera, estou ok até com apenas uma palavra.

 

Um segredo de um membro: Kim Jongin realmente tem a pele pálida. E até no EXO Planet, as pessoas não sabem que EXO vem do planeta deles.

 

‘Manual de usuário’ do Kai: Não fique constrangido com minha excitação vendo Homem de Ferro. Não me toque enquanto eu estiver dormindo, por favor. Exceto quando o pedido de frango frito chegar, obviamente. Quando estou focado em algo, até se você fizer um barulho alto, eu não irei te escutar. Se você ficar comigo por um longo tempo, aprenderá que sou um homem com um padrão comportamental fácil de conhecer. É simples.

 

Fonte: XOXOJUK @ Twitter

Tradução KOR-ENG: Emilie – exok-trans @ Tumblr

Tradução ENG-PT: Kai Union Brasil @ Website

Não retirar sem os créditos.