» 13.03.17 – Atualização de Kai no website oficial EXO-L
» 13.03.17 – Atualização de Kai no website oficial EXO-L
» 12.03.17 – Atualização de Kai no website oficial EXO-L
» 07.03.17 – Atualização da KBS com novas fotos de Kai em 'Andante'
13.03.17 – Atualização de Kai no website oficial EXO-L

 

“De quem é o aniversário~”

 


Trad. ING: kimjoninis
Trad. PT-BR: Kai Union Brasil
Não retirar sem os créditos.

13.03.17 – Atualização de Kai no website oficial EXO-L

 

“Na verdade não eram antenas. Enganei vocês, huh?”

 


Trad. ING: Kimjoninis

Trad. PT-BR: Kai Union Brasil

Não retirar sem os créditos. 

12.03.17 – Atualização de Kai no website oficial EXO-L

“Shikyung e sua antena”

 


Trad. ING: Kimjoninis
Trad. PT-BR: Kai Union Brasil
Não retirar sem os créditos.

07.03.17 – Atualização da KBS com novas fotos de Kai em ‘Andante’

 

[…] Antes do ensaio ele também trocou opiniões com o diretor Park e o ouviu atentadamente enquanto segurava o script. Kai é conhecido nos locais de gravação por seu amor pelo script. Nos locais de filmagem sempre pode ser visto Kai segurando seu script e praticando suas falas, apesar do tempo frio e desagradável. Ainda, depois que ele ouviu a palavra “corta”, a primeira coisa que fez foi ir para frente do monitor ver como está seu desempenho, e trocou feedbacks constantemente com o diretor e os outros atores e atrizes. Roteiristas – “Kai com sua paixão, fidelidade, e seriedade, que com sua preparação está mostrando melhorias a cada dia, dando seu melhor em todas as cenas. Um ator que esperamos ver seu desenvolvimento (crescimento) no futuro.”

 


Fonte: Xports News
Trad. ING: jjongjjung
Trad. PT-BR: Amanda @ Kai Union Brasil
Não retire sem os devidos créditos.

01.03.17 – História completa do J-Drama de Kai

“Naoko é uma vendedora de 31 anos que trabalha em uma loja de departamento na seção de roupas íntimas. Ela conhece um fotógrafo coreano chamado Lee Ji Won (Kai), a partir desse dia, as vidas de Naoko e de sua família começam a mudar aos poucos.”

 

O drama é um remake do último livro de sucesso do autor japonês Mukoda Kuniko com o mesmo título (Spring has Arrived). Eles já fizeram um Drama em 1982, um ano após a morte do autor (acidente de avião). Jongin será Lee Jiwon, um fotógrafo coreano que conhece Kishikawa Naoko.

————————————————————————————————————————————————————————

Trad. ING: kimkwon889496
Trad. PT-BR: Bekka e Amanda @ Kai Union Brasil
Não retirar sem os créditos.

01.03.17 – Kai está escalado para o papel principal no drama Japonês “Spring Has Arrived”

O dorama é um remake da obra-prima original, um conto de Kuniko Mukuda, o melhor roteirista japonês.
É um dorama familiar, no qual a família é mudada pela existência de um homem nela.
Também foram feitas algumas perguntas para Kai sobre seu primeiro papel em um dorama japonês.

 

P: Pode nos contar sobre seu entusiasmo para sua primeira apariação em um dorama japonês?
R: Quando decidi por participar de um dorama no Japão, eu estava muito feliz e animado apenas de imaginar minha primeira filmagem de um dorama japonês. Acho que existem diferenças na parte desconhecida(?) e no ambiente do local de filmagem, mas eu gostaria de dar meu melhor para ser capaz de entregar uma boa performance para o público e meus fãs. E eu acho que posso fazer novas amizades com atores e fotografos japoneses, e também com a equipe de filmagem.

 

P: Nos conte o local que você está mais ansioso para gravar no Japão.
R: Apesar de ser minha primeira filmagem no Japão, eu estava ansioso por um cenário que fosse diferente dos cenários da Coreia. É a primeira vez que vou ficar no Japão por um tempo, então estou realmente ansioso para poder experimentar vários tipos de comidas, e o próprio Japão. Quero fazer agradáveis memórias com todos no país.

 

P: Mande uma mensagem para seus fãs.
R: Oi, aqui é o Kai do EXO. Acho que vi vocês principalmente nos shows no Japão, mas acredito que agora serei capaz de ver todos vocês no dorama, e essa oportunidade é muito especial para mim. Acredito que ainda falta muita coisa para eu aprender, mas quero dar o meu melhor e aproveitar as filmagens no Japão, para que assim, possamos entregar um bom resultado a todos. Por favor, antecipem “A primavera chegou”. Muito obrigado!

 

O(a) produtor(a) também compartilhou a razão pelo qual decidiu escolher Kai para o papel principal no dorama.

 

O papel interpretado por Kai é especial, e sua existência para a família é como uma primavera, mudando o ambiente familiar como um tufão.

 

Como escritor dessa história, os trabalhos de Kuniko Mukoda afetaram pessoas para além do tempo e fronteiras. A equipe de produção espera que o protagonista consiga entregar uma performance emotiva, que deixe os telespectadores sem palavras, e que sintam as diferenças culturais.

 

O(a) produtor(a) pensou que Kai se encaixa muito bem no papel. Não só por causa de seu carisma, mas também por causa de sua sensibilidade e preocupações, e sua atitude agradável e calorosa.

 

O papel de Kai no dorama é um fotográfo coreano solteiro chamado Lee Ji Won, e a história será adaptada do trabalho original para um dorama.

 

———————————————————————————————————————————————————————-

Trad. Ing: kaaiikim
Trad. PT-BR: Amanda @ Kai Union Brasil
Não retirar sem os créditos.

17.02.17 – Kai durante as gravações de ‘Andante’

 

Em Janeiro, eles experimentaram um golpe duplo devido à onda de ar frio e a filmagem ao ar livre. Especialmente para Kai, uma vez que a maioria de suas cenas foram gravadas à céu aberto e pela parte da manhã, era quase como um acampamento de treinamento intenso. Para prevenir tropeçar na própria língua (no sentido de se embaralhar ao falar), toda vez que ouvia a palavra “corta”, ele aquecia sua boca com pacotes quentes que havia preparado antecipadamente. Um membro da equipe disse “Mesmo nas situações em que Kai teve que esperar por um longo período de tempo ao ar livre em uma temperatura abaixo de zero, ele tem sido um mood maker no set de filmagens com seu brilhante sorriso. Ele compartilha os pacotes com outros e continua conversando com os membros da equipe. Ele é uma das pessoas que transforma o set de filmagens em ambiente cordial e amigável.”

 


Créditos: Popnews

Trad. ING: kimjoninis

Trad. PT-BR: Amanda @ Kai Union Brasil

Não retire sem os devidos créditos.

14.02.17 – Jimin (BTS) cita Kai nos agradecimentos de “You Never Walk Alone”

 

“Hyungnims que eu muito aprecio e amo, Timo hyung, Sungwoon hyung, Taeminnie hyung, Kwonho hyung, Jonginnie hyung. Pode ser embaraçoso caso vocês vejam que escrevi coisas assim, já que os vejo com tanta frequência quanto vejo meus membros, mas todo dia é mais divertido graças a vocês. Agora deixem o maknae pagar (pela comida) pelo menos uma vez. Amo vocês.”


Trad. ING: kimjoninis

Trad. PT-BR: Amanda @ Kai Union Brasil

Não retire sem os devidos créditos.

12.02.17 – Popularidade do EXO entre os soldados do exército coreano

“Meu irmão mais velho me disse que EXO era o grupo masculino mais popular quando ele estava no exército, e os membros mais populares eram Suho e Kai. Durante as partes do Suho, eles diziam ‘lindo pra caral*o’ e para o Jongin eles diziam ‘faz sua aparência’ (alguém que é legal pra caral*o)”


Trad. ING: kimjoninis

Trad. PT-BR: Bekka @ Kai Union Brasil

Não retire sem os devidos créditos.

07.02.17 – Fotos de Kai no drama ‘Andante’ da KBS foram reveladas

 

Kai, do EXO, se transformou de um ídolo deslumbrante em um belo estudante de ensino médio.

O novo dorama pré-produzido da KBS, “Andante”, que será lançado em 2017, divulgou fotos de Kai tiradas durante os sete primeiros dias de filmagem, que mostraram o charme puro de um estudante de ensino médio.

Em Andante, Kai interpreta Shi Kyung, um estudante de 18 anos que se transfere para uma escola da zona rural como castigo por enganar sua mãe.

Nas fotos divulgadas para o público, Kai fez uma perfeita transformação para o estudante de 18 anos do ensino médio, Shi Kyung. Os charmes coloridos de Kai ao vestir o uniforme escolar e seu confortável traje casual, que o fazem parecer com um personagem de quadrinhos, nos esperam em Andante.

A aparência chique de Kai transparece várias emoções, como a aflição e o medo, juntamente com a curiosidade sobre a situação no dorama. Na primeira filmagem, que aconteceu na metade de janeiro, Kai mostrou um leve sorriso único e uma atitude positiva que tornou a atmosfera de filmagem suave.

O diretor está surpreso com a paixão de Kai por atuar mostrada em várias situações, especialmente nas cenas curtas e triviais. Em resposta às emoções de um estudante de 18 anos do colegial, com uma mente intrigante e sofisticada, Kai se transformou em um personagem vívido, e às vezes inocente, aumentando as expectativas para seus novos charmes que serão mostrados com “Andante”.

A equipe de produção disse que “Kai mostra uma atitude profissional e um entusiasmo de continuar filmando em uma maneira positiva e constante, mesmo com o frio e nas horas difíceis”. “Nós estamos com muitas expectativas em relação ao que Kai vai mostrar no futuro. Estou ansioso por seu interesse e perspectiva.”


Trad. ING: dearKIMJONGIN

Trad. PT-BR:  Amanda @ Kai Union Brasil

Não retire sem os créditos.